驻保加利亚大使董晓军向在保中国同胞祝贺新年

(2020/12/31)

  2020年12月31日,驻保加利亚大使董晓军向在保中国同胞祝贺新年,全文如下:

  值此新年到来之际,我谨代表中国驻保加利亚使馆向在保中国同胞致以美好祝福和亲切问候!

  2020年,是充满变数的一年,也是见证团结和友谊的一年。世纪疫情和百年变局交织,给全球经济社会发展带来巨大冲击。秉持人类命运共同体理念,同舟共济、共同战“疫”,是国际社会的唯一正确选择。疫情发生以来,中保两国积极开展抗疫合作,用实际行动诠释了守望相助的深厚友谊。

  2020年,是充满挑战的一年,也是传递温暖和感动的一年。疫情初期,广大旅保侨胞尽己所能采筹防疫物资,踊跃为国内捐款捐物,展现了天下兴亡、匹夫有责的家国情怀。保加利亚发生疫情后,各侨团、学生会自发成立抗疫“志愿小组”,侨胞们就地抗疫,互帮互助,彰显了中华民族和衷共济、共克时艰的传统美德;在做好自我防护的同时,侨胞们多次向保方捐赠防疫物资,回馈社区,践行了与子同袍、休戚与共的大爱担当,收获了保民众的赞誉和友谊。

  萧寒未退,新岁将至。2021年孕育着新希望、新气象。当前各国疫苗和药物研发取得积极进展,给人们带来更多希望和信心。不久前,中国共产党十九届五中全会审议通过了关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议,全面擘画未来五年乃至更长时间中国发展新蓝图。中国践行新发展理念,构建新发展格局,推动高质量发展,必将为中保关系发展注入新动力。

  惧以终始,其要无咎。随着元旦到来和春节临近,海外游子思乡思亲的心情更加迫切,探亲访友的愿望也更加强烈。然而当前全球多地出现变异新冠病毒,疫情防控形势依然严峻。在此提醒大家继续做好个人防护,不扎堆,不聚集,也建议大家“非必要,不旅行”。一位文学家的话特别适合当前我们面临的情况,在此送给大家:“人类的智慧就包含在两个词中:‘等待’和‘希望’!”疫情消散日便是亲友欢聚时,届时让我们一起回家,给老人做饭,陪孩子游戏,给爱人一个大大的拥抱。

  再次祝愿所有在保同胞新年快乐,平安健康!